-
1 Abfertigungsschein
сущ.1) общ. (siehe) Zollabfertigungsschein, грузовая таможенная декларация2) разг. препроводиловка4) юр. квитанция об уплате таможенной пошлины (сбора), таможенная декларация (ТД)5) экон. сопроводительный документ, декларация при отправке товара, препроводительная бумага, таможенная декларация, таможенная квитанция6) фин. препроводительская бумага7) тамож. ГТД -
2 Abfertigungsschreiben
сущ.2) экон. сопроводительный документ, декларация при отправке товара, препроводительная бумага, таможенная декларация, таможенная квитанцияУниверсальный немецко-русский словарь > Abfertigungsschreiben
-
3 Anschreiben
1. сущ. 2. гл.1) разг. препроводиловка2) юр. сопроводительное письмо3) экон. препроводительная бумага4) выч. дополнение записи, дополнительная запись5) патент. письмо -
4 anschreiben
1. сущ. 2. гл.1) разг. препроводиловка2) юр. сопроводительное письмо3) экон. препроводительная бумага4) выч. дополнение записи, дополнительная запись5) патент. письмо -
5 Abfertigungsschein
m, = Abfertigungsschreiben4) препроводительная бумага, сопроводительный документDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abfertigungsschein
-
6 Anschreiben
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anschreiben
См. также в других словарях:
Препроводительная — ж. разг. Официальная бумага, прилагаемая к чему либо пересылаемому, препровождаемому. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОРДЕРО — (франц., от bord край). 1) препроводительная бумага с описью приложенных документов. 2) выписка из счета. 3) сравнительная роспись монетного курса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОРДЕРО… … Словарь иностранных слов русского языка
препроводи́тельный — ая, ое. офиц. дел. Прилагаемый к посылаемым, препровождаемым документам, материалам и т. п. и содержащий в себе описание, перечисление посылаемого (о бумаге, записке, описи и т. п.). Препроводительная бумага … Малый академический словарь
ПРЕПРОВОДИЛКА — ПРЕПРОВОДИЛКА, препроводилки, жен. (неол. канц. фам.). Препроводительная бумага. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
